En el siglo XVI muchas ciudades en los Países Bajos tienen nombres en castellano que difieren mucho de la toponimia actuel en neerlandés. Siguen los nombres en ordén alfabético en el castellano de la época, con los nombres correspondientes a la situación actual. Las nombres iguales (Amsterdam, Breda) no están incluídos.